NPC Mask Reaction Table
From CloudModding OoT Wiki
| Version | Offset | VRom | VRam | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Debug | 102590 | 00B96590 | 00B969C8 | 8011F3F0 | 8011F828 |
| NTSC 1.0 | 0DFE60 | 00B66E60 | 00B67298 | 800F0F00 | 800F1338 |
When wearing masks as Child Link, many NPCs will respond differently to Link. The following table defines what dialog the NPC uses.
Table
Each record is 0x12 bytes long, containing an array of 9 Text Id values. The first value in each record represents no mask, and is always 0000. Thus, it has been omitted from this table.
| Index | Offset | NPC | Keaton | Spooky | Skull | Bunny | Truth | Zora | Goron | Gerudo |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0x00 | 0x0000 | Carpenter Boss | What? If you want something, just make it clear! |
Hrrrrm! Get out of my face! You good for nothin'... |
Hey, you have some good, quality wood there, kid! |
I'm busy! Get out of my way, you bum! |
Hrrrrm! Get out of my face! You good for nothin'... |
What? If you want something, just make it clear! |
I'm busy! Get out of my way, you bum! |
Hrrrrm! Get out of my face! You good for nothin'... |
| 0x01 | 0x0012 | Carpenter | EEEEEEAAAAH! Whoops, I shouldn't scream like that or the boss will yell at me! |
Oh, sorry boss! I didn't mean to slack off! I'll get busy! Oh, that's not you, boss? |
EEEEEEAAAAH! Whoops, I shouldn't scream like that or the boss will yell at me! |
EEEEEEAAAAH! Whoops, I shouldn't scream like that or the boss will yell at me! |
EEEEEEAAAAH! Whoops, I shouldn't scream like that or the boss will yell at me! |
EEEEEEAAAAH! Whoops, I shouldn't scream like that or the boss will yell at me! |
Gerudos are beautiful and brave... They are just so fascinating! |
Someday, when I have more skill, I'll carve a mask like that one! |
| 0x02 | 0x0024 | Carpenter | EEEEEEAAAAH! Whoops, I shouldn't scream like that or the boss will yell at me! |
Someday, when I have more skill, I'll carve a mask like that one! |
EEEEEEAAAAH! Whoops, I shouldn't scream like that or the boss will yell at me! |
EEEEEEAAAAH! Whoops, I shouldn't scream like that or the boss will yell at me! |
Oh, sorry boss! I didn't mean to slack off! I'll get busy! Oh, that's not you, boss? |
EEEEEEAAAAH! Whoops, I shouldn't scream like that or the boss will yell at me! |
Someday, when I have more skill, I'll carve a mask like that one! |
EEEEEEAAAAH! Whoops, I shouldn't scream like that or the boss will yell at me! |
| 0x03 | 0x0036 | Carpenter | EEEEEEAAAAH! Whoops, I shouldn't scream like that or the boss will yell at me! |
Oh, sorry boss! I didn't mean to slack off! I'll get busy! Oh, that's not you, boss? |
EEEEEEAAAAH! Whoops, I shouldn't scream like that or the boss will yell at me! |
EEEEEEAAAAH! Whoops, I shouldn't scream like that or the boss will yell at me! |
EEEEEEAAAAH! Whoops, I shouldn't scream like that or the boss will yell at me! |
EEEEEEAAAAH! Whoops, I shouldn't scream like that or the boss will yell at me! |
Gerudos are beautiful and brave... They are just so fascinating! |
Someday, when I have more skill, I'll carve a mask like that one! |
| 0x04 | 0x0048 | Carpenter | EEEEEEAAAAH! Whoops, I shouldn't scream like that or the boss will yell at me! |
Oh, sorry boss! I didn't mean to slack off! I'll get busy! Oh, that's not you, boss? |
Someday, when I have more skill, I'll carve a mask like that one! |
EEEEEEAAAAH! Whoops, I shouldn't scream like that or the boss will yell at me! |
EEEEEEAAAAH! Whoops, I shouldn't scream like that or the boss will yell at me! |
EEEEEEAAAAH! Whoops, I shouldn't scream like that or the boss will yell at me! |
Oh, sorry boss! I didn't mean to slack off! I'll get busy! Oh, that's not you, boss? |
EEEEEEAAAAH! Whoops, I shouldn't scream like that or the boss will yell at me! |
| 0x05 | 0x005A | Mountain Gate Guard | Wa-ha-hah! How's business, Mr. Hero? Hah hah hah! |
Wa-ha-hah! How's business, Mr. Hero? Hah hah hah! |
Wa-ha-hah! How's business, Mr. Hero? Hah hah hah! |
Wa-ha-hah! How's business, Mr. Hero? Hah hah hah! |
Wa-ha-hah! How's business, Mr. Hero? Hah hah hah! |
Wa-ha-hah! How's business, Mr. Hero? Hah hah hah! |
Wa-ha-hah! How's business, Mr. Hero? Hah hah hah! |
Hmm, well, I don't really know what to say about that one... |
| 0x06 | 0x006C | Guard 1 | Oh, that's the mask everyone is talking about! Looks kind of strange... |
Oh, that's the mask everyone is talking about! Looks kind of strange... |
Oh, that's the mask everyone is talking about! Looks kind of strange... |
I'm on duty. Understand? ON DUTY! |
Oh, that's the mask everyone is talking about! Looks kind of strange... |
Oh, that's the mask everyone is talking about! Looks kind of strange... |
Hmm, well, I don't really know what to say about that one... |
Hmm, well, I don't really know what to say about that one... |
| 0x07 | 0x007E | Guard 2 | Oh, that's the mask everyone is talking about! Looks kind of strange... |
Oh, that's the mask everyone is talking about! Looks kind of strange... |
Oh, that's the mask everyone is talking about! Looks kind of strange... |
Hmm, well, I don't really know what to say about that one... |
Oh, that's the mask everyone is talking about! Looks kind of strange... |
Oh, that's the mask everyone is talking about! Looks kind of strange... |
Hmm, well, I don't really know what to say about that one... |
Hmm, well, I don't really know what to say about that one... |
| 0x08 | 0x0090 | Cucco Lady | Oh wow! Cute! But Cuccos are much cuter! |
I'm sorry, I'm not really interested in that. |
The little kid playing in the graveyard was saying something about his face... |
Oh wow! Cute! But Cuccos are much cuter! |
Oh wow! Cute! But Cuccos are much cuter! |
Eh, what? Are you sad? Happy? I really can't tell... |
I'm sorry, I'm not really interested in that. |
Eh, what? Are you sad? Happy? I really can't tell... |
| 0x09 | 0x00A2 | Carpenter Boss's Son | I really am a good man. Don't you believe me? |
I'm not afraid of any forest monsters! Are you trying to make fun of me? |
WHAAAA--! I thought you were that old hag! Don't scare me like that! |
I really am a good man. Don't you believe me? |
I remember my father talking about a swordsmith...but that doesn't really matter to me anyway. |
WHAAAA--! I thought you were that old hag! Don't scare me like that! |
I really am a good man. Don't you believe me? |
WHAAAA--! I thought you were that old hag! Don't scare me like that! |
| 0x0A | 0x00B4 | Rooftop Guy | What is that? I can't see it very well from here... |
Everything's fine today! | What is that? I can't see it very well from here... |
Hi again! How are you today? | Everything's fine today! | What is that? I can't see it very well from here... |
Hi again! How are you today? | Tired...I'm so tired... |
| 0x0B | 0x00C6 | Windmill Man | Where did you get that? What? It's a mask? |
A mask is just like a musical instrument--it reflects the character of its owner. I like your originality, kid! |
Where did you get that? What? It's a mask? |
A mask is just like a musical instrument--it reflects the character of its owner. I like your originality, kid! |
What a big head! How'd you fit through that door?! |
Uh, leave me alone... Can't you see I'm in a groove right now? |
Uh, leave me alone... Can't you see I'm in a groove right now? |
What a big head! How'd you fit through that door?! |
| 0x0C | 0x00D8 | Unused?? :o | I HATE foxes, sonny! | Now if that isn't the most irritating face I've seen in all my days, I don't know what is! |
Now if that isn't the most irritating face I've seen in all my days, I don't know what is! |
Hey, that's a fine face you got there, sonny! |
Hey, that's a fine face you got there, sonny! |
Have you got any complaints? Speak up, then! |
Now if that isn't the most irritating face I've seen in all my days, I don't know what is! |
Have you got any complaints? Speak up, then! |
| 0x0D | 0x00EA | Cursed Man | Please quit playing around and dispel our curse! |
If I wore something like that... I'd be a real Skulltula... AAAAAAAAAAH! |
Please quit playing around and dispel our curse! |
Please quit playing around and dispel our curse! |
Please understand if I don't laugh... It's hard to be happy in this condition... Being cursed and all... |
Please quit playing around and dispel our curse! |
Please understand if I don't laugh... It's hard to be happy in this condition... Being cursed and all... |
[sound 6867]Hyaaaaah! That's scary! I know I'm scary, but...man! That's really scary! |
| 0x0E | 0x00FC | Dampé | Huh?! Wha--! Oh, it's just a kid. Don't scare me like that! I may not look like it, but I'm a very sensitive guy! |
I'm on duty now... If you want me to dig, don't bother me. |
Do you know what kind of mask you're wearing...? And you're still wearing it? |
Huh?! Wha--! Oh, it's just a kid. Don't scare me like that! I may not look like it, but I'm a very sensitive guy! |
Well, will you lookit the noggin on this kid! It's HUGE! Mine is huge too, though... |
I'm on duty now... If you want me to dig, don't bother me. |
I'm on duty now... If you want me to dig, don't bother me. |
Well, will you lookit the noggin on this kid! It's HUGE! Mine is huge too, though... |
| 0x0F | 0x010E | Graveyard Kid | Hey! It's a Keaton Mask!! I asked my daddy to get me one, too! |
That's not very different from Mr. Dampé, is it? |
That doesn't look anything like Mr. Dampé, huh? |
What is that? It's something that hops around in a field... I forgot what those things are called... |
That's not very different from Mr. Dampé, is it? |
That's not very different from Mr. Dampé, is it? |
That's not very different from Mr. Dampé, is it? |
That's not very different from Mr. Dampé, is it? |
| 0x10 | 0x0120 | Saria | [sound 6863]That makes me feel...happy... | Hey! That looks familiar... I think I saw something like it in the Lost Woods, no? |
Oh...uh...sniff... That mask... It makes me feel...sad... |
[sound 6863]That makes me feel...happy... | [sound 6863]That makes me feel...happy... | [sound 6863]Hey, cool mask...but a little scary, don't you think? |
[sound 6863]Hey, cool mask...but a little scary, don't you think? |
Oh...uh...sniff... That mask... It makes me feel...sad... |
| 0x11 | 0x0132 | Mido | Hey, that's a cool mask. I want it! JUST KIDDING! Hah! I don't want that stupid mask! |
Waaaaah! What? Hey, I'm not scared of you! Just don't come any closer, understand?! |
Waaaaah! What? Hey, I'm not scared of you! Just don't come any closer, understand?! |
Wah hah ha hah! That really suits you! |
Hey, that's a cool mask. I want it! JUST KIDDING! Hah! I don't want that stupid mask! |
Hah! That mask won't do you any good! You're just afraid of me, the great Mido...aren't you?! |
Hah! That mask won't do you any good! You're just afraid of me, the great Mido...aren't you?! |
Waaaaah! What? Hey, I'm not scared of you! Just don't come any closer, understand?! |
| 0x12 | 0x0144 | Fado | That's so cool! Uh...don't tell Mido I said that! |
Whooooah! Are you some kind of forest ghost? |
Waaaah! I-I'm gonna tell Mido about this! |
That's so cool! Uh...don't tell Mido I said that! |
Waaaah! I-I'm gonna tell Mido about this! |
Yeeeeah! I-I'm gonna tell Mido to beat you up! |
Yeeeeah! I-I'm gonna tell Mido to beat you up! |
Waaaah! I-I'm gonna tell Mido about this! |
| 0x13 | 0x0156 | Kokiri Boy | What?! You came back! I can tell who you are, even with that mask on! |
I see... You're going to scare Mido with that mask, aren't you?! |
What?! You came back! I can tell who you are, even with that mask on! |
Hah hah hah! What a funny face! I bet Saria would think it's pretty funny, too! |
What?! You came back! I can tell who you are, even with that mask on! |
What?! You came back! I can tell who you are, even with that mask on! |
What?! You came back! I can tell who you are, even with that mask on! |
Hah hah hah! What a funny face! I bet Saria would think it's pretty funny, too! |
| 0x14 | 0x0168 | Kokiri Girl | Tee hee! Where did you get that? Outside the forest? No way! I don't believe it! |
What a weird face! Speaking of weird faces, one of the forest kids was complaining about his face... |
Tee hee hee! A mask made of wood? It looks like you're wearing a shield on your face! |
Tee hee! Where did you get that? Outside the forest? No way! I don't believe it! |
What an enormous head you have! | Tee hee! Where did you get that? Outside the forest? No way! I don't believe it! |
Tee hee! Where did you get that? Outside the forest? No way! I don't believe it! |
What an enormous head you have! |
| 0x15 | 0x017A | Skull Kid | Hee hee! Kind of funny, but it's not really my style... |
Right on! Wearing this mask makes me feel really tough and scary! Hee hee! |
Hee hee! I don't need a new one... I like the one I have, thanks! |
Hee hee! Kind of funny, but it's not really my style... |
Hee hee! There sure are a lot of different people in the world! |
Hee hee! There sure are a lot of different people in the world! |
Hee hee! There sure are a lot of different people in the world! |
Hee hee! I don't need a new one... I like the one I have, thanks! |
| 0x16 | 0x018C | Zelda | [sound 686B]What a cute little mouse! What? Oh, it's not a mouse? |
[sound 6869]It must be exciting to sneak past the guards while wearing that mask! |
[sound 686D]Wow, that makes your head look huge! Hee hee! |
[sound 686C]What are those floppy things on your head? Ears? That mask makes you look like you have four ears! |
||||
| 0x17 | 0x019E | Malon | Oh, I know that character! It's Keaton! He's very hot in Hyrule Castle Town right now! |
Oh, brother! Boys will be boys! |
Hi, fairy boy! What? You think you're in disguise? But it's so obvious who you are! |
Hi, fairy boy! What? You think you're in disguise? But it's so obvious who you are! |
Wow! What big eyes you have! Gorons are so cute, aren't they! |
Hi, fairy boy! What? You think you're in disguise? But it's so obvious who you are! |
Hi, fairy boy! What? You think you're in disguise? But it's so obvious who you are! |
Oh, brother! Boys will be boys! |
| 0x18 | 0x01B0 | Talon | Wait...wait... I know who ya are... Yer... Kin-ton! Ain't that right?! |
That's a scary one, ain't it? Almost as scary as...Ingo! |
That's a scary one, ain't it? Almost as scary as...Ingo! |
YAAAWWN... I'm kinda tired right now... Show it to me later... |
Hey, that reminds me of my wife... On second thought, it doesn't... It doesn't look like her at all! |
YAAAWWN... I'm kinda tired right now... Show it to me later... |
Hey, that reminds me of my wife... On second thought, it doesn't... It doesn't look like her at all! |
YAAAWWN... I'm kinda tired right now... Show it to me later... |
| 0x19 | 0x01C2 | Ingo | Humph! It's fine to play like that when you're a kid, but just wait until you grow up! Work, work, work! |
Scram, kid! Can't you see I'm busy?! |
Scram, kid! Can't you see I'm busy?! |
Humph! It's fine to play like that when you're a kid, but just wait until you grow up! Work, work, work! |
Heh heh heh... Well, that cheered me up a little, kid. Thanks! |
Scram, kid! Can't you see I'm busy?! |
YEOW! Humph. It's just a mask... Scram, kid! Get out of here! |
Humph! It's fine to play like that when you're a kid, but just wait until you grow up! Work, work, work! |
| 0x1A | 0x01D4 | Lake Scientist | Very unusual construction... I don't think it's water soluble, so it wouldn't make a good ingredient for my medicines... |
Ahhh...yes. Let's see... Very fine craftsmanship. But I don't think it would make a good ingredient for my medicine. |
Hmmm... Let's see... Yes, I'm quite sure of it... That was manufactured from a plank from a coffin. Yes, it was! |
Very unusual construction... I don't think it's water soluble, so it wouldn't make a good ingredient for my medicines... |
Very interesting! A Goron! Speaking of Gorons, I wonder how my old friend, Biggoron of Death Mountain, is doing? |
Very unusual construction... I don't think it's water soluble, so it wouldn't make a good ingredient for my medicines... |
Ahhh...yes. Let's see... Very fine craftsmanship. But I don't think it would make a good ingredient for my medicine. |
Very unusual construction... I don't think it's water soluble, so it wouldn't make a good ingredient for my medicines... |
| 0x1B | 0x01E6 | Bean Seller | Chomp chomp chomp... OK, OK, a mask. Do you want to buy some beans? |
Chomp chomp chomp... Nope, it's not my style. |
Chomp chomp chomp... Nope, I don't want to buy it. |
Chomp chomp chomp... Nope, it's not my style. |
Chomp chomp chomp... OK, OK, a mask. Do you want to buy some beans? |
Chomp chomp chomp... Well...no, I don't think I want it. |
Chomp chomp chomp... Nope, it's not my style. |
Chomp chomp chomp... OK, OK, a mask. Do you want to buy some beans? |
| 0x1C | 0x01F8 | Running Man | Hmm. No, no, no! The ears aren't right at all! They should be, you know, longer! |
Ha ha hah! You really like those things, don't you?! |
Aren't you kind of scared, walking around in the middle of the night looking like that? |
Ha ha hah! You really like those things, don't you?! |
Ha ha hah! You really like those things, don't you?! |
Ha ha hah! You really like those things, don't you?! |
I think I've seen a stone that looks like that somewhere... Now where was that? Hmmmm.... | |
| 0x1D | 0x020A | Zora | What do you want? | What do you want? | You don't look like you can swim very well... |
What do you want? | You don't look like you can swim very well... |
Yeah, right. You look a little small for a Zora... |
Red hair...tan skin... I've seen people like that before... |
You don't look like you can swim very well... |
| 0x1E | 0x021C | King Zora | Ho ho ho! You Hylians...you are such silly creatures! |
Ho ho ho! You Hylians...you are such silly creatures! |
That face...it gives me the chills... | Ho ho ho! You Hylians...you are such silly creatures! |
Talk about a nostalgia trip! That reminds me of my childhood friend, Biggoron! |
I don't think that's funny at all. Are you mocking me? |
That face...it gives me the chills... | Ho ho ho! You Hylians...you are such silly creatures! |
| 0x1F | 0x022E | Ruto | You're a funny guy! | You're a funny guy! | Your head--it's gigantic! | Don't do that... It's embarrassing me! |
Your head--it's gigantic! | All right! You actually decided to become a Zora! Are you actually ready to marry me now? |
You're a funny guy! | Your head--it's gigantic! |
| 0x20 | 0x0240 | Goron | Hrrrrm... I don't know what to say. |
WHOA! My heart...started to beat so fast! |
That's an unpleasant mask... Good-bye. |
Hrrrrm... I don't know what to say. |
You shouldn't be so picky about what you eat! Do you eat all your green rocks? If you don't, you won't grow up big and strong! |
WHOA! My heart...started to beat so fast! |
Hrrrrm... I don't know what to say. |
That's an unpleasant mask... Good-bye. |
| 0x21 | 0x0252 | Darunia | Are you trying to make me laugh? Well, that's not that funny... |
You're making me mad! | Leave me alone! | Leave me alone! | You're making me mad! | You're making me mad! | I hate Gerudos!! | Leave me alone! |
| 0x22 | 0x0264 | Gerudo | Wah hah hah! Do you think you're in disguise? How funny! |
Quit pestering me! Go away! |
Out of my way! Get out of here! You're asking for it, aren't you? |
Wah hah hah! Do you think you're in disguise? How funny! |
Wah hah hah! Do you think you're in disguise? How funny! |
Quit pestering me! Go away! |
Hey, kid, you've got guts coming around here wearing that! Still, you can't fool us that easily! |
Out of my way! Get out of here! You're asking for it, aren't you? |
| 0x23 | 0x0276 | Nabooru | Ha ha hah! You've got guts to spare, don't you kid? I like you! |
What is that? What does it have to do with us? |
Ha ha hah! You've got guts to spare, don't you kid? I like you! |
C'mon! It's time to get serious! | Ha ha hah! You've got guts to spare, don't you kid? I like you! |
C'mon! It's time to get serious! | That's odd...it kind of looks like me... No...not really. Not at all, if you look at it closely. |
C'mon! It's time to get serious! |
| 0x24 | 0x0288 | Honey & Darling | Hey kid! Can't you see we're busy?! Leave us alone! |
Hee hee. Don't pay any attention to that kid, my dear... Just pretend we're in our own, private little world... |
Hey kid! Can't you see we're busy?! Leave us alone! |
Oh, please! Go bother someone else! |
Hee hee. Don't pay any attention to that kid, my dear... Just pretend we're in our own, private little world... |
Hey kid! Can't you see we're busy?! Leave us alone! |
I'm sorry. I don't even want to look at any other woman! |
Oh, please! Go bother someone else! |
| 0x25 | 0x029A | Dog Lady | I hate foxes! | How irritating! | YEEEAH! What's your problem?! | YEEEAH! What's your problem?! | How irritating! | Hey, you look good! | YEEEAH! What's your problem?! | YEEEAH! What's your problem?! |
| 0x26 | 0x02AC | Fat Woman in Blue & Yellow Vest | YEEEAH! What's your problem?! | How irritating! | YEEEAH! What's your problem?! | YEEEAH! What's your problem?! | Hey, you look good! | YEEEAH! What's your problem?! | YEEEAH! What's your problem?! | How irritating! |
| 0x27 | 0x02BE | Bearded Man in Green Pants | A mask... When I was a little kid, I also wore masks around... What? You say you can't imagine me doing that? |
Sorry, I'm busy right now. | A mask... When I was a little kid, I also wore masks around... What? You say you can't imagine me doing that? |
Oh! A rabbit! Speaking of rabbits, I saw a strange man chasing rabbits around... |
Well...I can't think of anything funny to say...sorry, kid! |
Well...I can't think of anything funny to say...sorry, kid! |
AAAAAAAAAAAH! A GERUDO!!!! Wha-? A mask? Why do you have a mask like that?! |
Well...I can't think of anything funny to say...sorry, kid! |
| 0x28 | 0x02D0 | Man With Bag | A mask... When I was a little kid, I also wore masks around... What? You say you can't imagine me doing that? |
A mask... When I was a little kid, I also wore masks around... What? You say you can't imagine me doing that? |
A mask... When I was a little kid, I also wore masks around... What? You say you can't imagine me doing that? |
A mask... When I was a little kid, I also wore masks around... What? You say you can't imagine me doing that? |
A mask... When I was a little kid, I also wore masks around... What? You say you can't imagine me doing that? |
A mask... When I was a little kid, I also wore masks around... What? You say you can't imagine me doing that? |
Oooh, what a pretty lady! But you're kind of short, aren't you? |
A mask... When I was a little kid, I also wore masks around... What? You say you can't imagine me doing that? |
| 0x29 | 0x02E2 | Thin Man in Green & Black | A mask... When I was a little kid, I also wore masks around... What? You say you can't imagine me doing that? |
Sorry, I'm busy right now. | A mask... When I was a little kid, I also wore masks around... What? You say you can't imagine me doing that? |
Oh! A rabbit! Speaking of rabbits, I saw a strange man chasing rabbits around... |
Well...I can't think of anything funny to say...sorry, kid! |
Well...I can't think of anything funny to say...sorry, kid! |
AAAAAAAAAAAH! A GERUDO!!!! Wha-? A mask? Why do you have a mask like that?! |
Well...I can't think of anything funny to say...sorry, kid! |
| 0x2A | 0x02F4 | Peddler in Green | Sorry, I'm busy right now. | Sorry, I'm busy right now. | Sorry, I'm busy right now. | Sorry, I'm busy right now. | Sorry, I'm busy right now. | Sorry, I'm busy right now. | Sorry, I'm busy right now. | A mask... When I was a little kid, I also wore masks around... What? You say you can't imagine me doing that? |
| 0x2B | 0x0306 | Old Woman in Red & White | Awww... That's so cute! Could you tell me where you found it? |
What? Have we met before? | Yeeeah! Help me! |
Uh...yeah? So what? | Awww... That's so cute! Could you tell me where you found it? |
What? Have we met before? | Yeeeah! Help me! |
Uh...yeah? So what? |
| 0x2C | 0x0318 | Old Man in Blue (Market) | What? Have we met before? | Yeeeah! Help me! |
What? Have we met before? | What? Have we met before? | What? Have we met before? | What? Have we met before? | What? Have we met before? | Yeeeah! Help me! |
| 0x2D | 0x032A | Thin Woman in Blue Dress | Wow...how nostalgic! That reminds me of when I was a little kid. |
Oh no! You're scary! Don't come any closer! |
Oh no! You're scary! Don't come any closer! |
Wow...how nostalgic! That reminds me of when I was a little kid. |
That's kind of funny...it makes me laugh! Hee hee! |
Oooh...is that a Zora? Those cool eyes are really fascinating... |
Oh no! You're scary! Don't come any closer! |
That's kind of funny...it makes me laugh! Hee hee! |
| 0x2E | 0x033C | Red Twin | Sorry, I'm busy right now. | Well...I can't think of anything funny to say...sorry, kid! |
A mask... When I was a little kid, I also wore masks around... What? You say you can't imagine me doing that? |
Oh! A rabbit! Speaking of rabbits, I saw a strange man chasing rabbits around... |
Uh-oh! I'm sorry, mom! Oh...hey, it's you! Don't scare me like that! |
Sorry, I'm busy right now. | Oh, don't do that! I'm shy... |
Well...I can't think of anything funny to say...sorry, kid! |
| 0x2F | 0x034E | Blue Twin | What a big head you have! | Is there a mask competition going on? I'm going to vote for you! |
Uh-oh! I'm sorry, mom! Oh...hey, it's you! Don't scare me like that! |
Well...I can't think of anything funny to say...sorry, kid! |
What a big head you have! | Uh-oh! I'm sorry, mom! Oh...hey, it's you! Don't scare me like that! |
Uh-oh! I'm sorry, mom! Oh...hey, it's you! Don't scare me like that! |
Is there a mask competition going on? I'm going to vote for you! |
| 0x30 | 0x0360 | Thin Woman in Blue & Yellow Dress | Wow...how nostalgic! That reminds me of when I was a little kid. |
Oh no! You're scary! Don't come any closer! |
Hmm...well...don't you have any other masks? |
Wow...how nostalgic! That reminds me of when I was a little kid. |
Oh no! You're scary! Don't come any closer! |
Oooh...is that a Zora? Those cool eyes are really fascinating... |
That's kind of funny...it makes me laugh! Hee hee! |
Oh no! You're scary! Don't come any closer! |
| 0x31 | 0x0372 | Lookout Man | Uh-oh! I'm sorry, mom! Oh...hey, it's you! Don't scare me like that! |
Is there a mask competition going on? I'm going to vote for you! |
A mask... When I was a little kid, I also wore masks around... What? You say you can't imagine me doing that? |
Oh! A rabbit! Speaking of rabbits, I saw a strange man chasing rabbits around... |
What a big head you have! | Well...I can't think of anything funny to say...sorry, kid! |
AAAAAAAAAAAH! A GERUDO!!!! Wha-? A mask? Why do you have a mask like that?! |
What a big head you have! |
| 0x32 | 0x0384 | Youth in Green Pants (Back Alley) | Hey, kid, don't grow up to be like me... |
Ohhhh...I see... It's an illusion... |
Ohhhh...I see... It's an illusion... |
Hey, kid, don't grow up to be like me... |
Ohhhh...I see... It's an illusion... |
Ohhhh...I see... It's an illusion... |
AAAAAAAAAAAH! A GERUDO!!!! Wha-? A mask? Why do you have a mask like that?! |
Sorry, I'm busy right now. |
| 0x33 | 0x0396 | Thin Bearded Man | A mask... When I was a little kid, I also wore masks around... What? You say you can't imagine me doing that? |
Is there a mask competition going on? I'm going to vote for you! |
A mask... When I was a little kid, I also wore masks around... What? You say you can't imagine me doing that? |
Oh! A rabbit! Speaking of rabbits, I saw a strange man chasing rabbits around... |
Uh-oh! I'm sorry, mom! Oh...hey, it's you! Don't scare me like that! |
Hmm...well...don't you have any other masks? |
What a big head you have! | Well...I can't think of anything funny to say...sorry, kid! |
| 0x34 | 0x03A8 | Old Man in Red (Back Alley) | Awww... That's so cute! Could you tell me where you found it? |
Yeeeah! Help me! |
Uh...yeah? So what? | Awww... That's so cute! Could you tell me where you found it? |
What? Have we met before? | What? Have we met before? | Yeeeah! Help me! |
What? Have we met before? |
| 0x35 | 0x03BA | ? | Well...I can't think of anything funny to say...sorry, kid! |
Oh, don't do that! I'm shy... |
Well...I can't think of anything funny to say...sorry, kid! |
Oh, don't do that! I'm shy... |
What a big head you have! | Well...I can't think of anything funny to say...sorry, kid! |
Oh, don't do that! I'm shy... |
Is there a mask competition going on? I'm going to vote for you! |
| 0x36 | 0x03CC | ? | You idiot! When you talk to someone, you should take off your mask! |
You idiot! When you talk to someone, you shouldn't stare! |
You idiot! When you talk to someone, you should take off your mask! |
You idiot! I don't know why I'm calling you that, but...you are one! |
You idiot! When you talk to someone, you should make eye contact! |
You idiot! When you talk to someone, you should make eye contact! |
You idiot! When you talk to someone, you shouldn't stare! |
You idiot! I don't know why I'm calling you that, but...you are one! |
| 0x37 | 0x03DE | Carpenter Boss's Wife | I don't care about any foxes! |
That's irritating! It bothers my eyes! |
That's irritating! It bothers my eyes! |
That looks quite handsome! | That looks quite handsome! | Waaaaaaah! What is wrong with you? Do you have a bad attitude? |
That's irritating! It bothers my eyes! |
Waaaaaaah! What is wrong with you? Do you have a bad attitude? |
| 0x38 | 0x03F0 | Old Man in Red (Potion Shop) | Awww... That's so cute! Could you tell me where you found it? |
Yeeeah! Help me! |
Uh...yeah? So what? | Awww... That's so cute! Could you tell me where you found it? |
What? Have we met before? | What? Have we met before? | Yeeeah! Help me! |
What? Have we met before? |
| 0x39 | 0x0402 | Youth in Green Pants (Bazaar) | A mask... When I was a little kid, I also wore masks around... What? You say you can't imagine me doing that? |
Sorry, I'm busy right now. | A mask... When I was a little kid, I also wore masks around... What? You say you can't imagine me doing that? |
Oh! A rabbit! Speaking of rabbits, I saw a strange man chasing rabbits around... |
Well...I can't think of anything funny to say...sorry, kid! |
Well...I can't think of anything funny to say...sorry, kid! |
AAAAAAAAAAAH! A GERUDO!!!! Wha-? A mask? Why do you have a mask like that?! |
Well...I can't think of anything funny to say...sorry, kid! |
| 0x3A | 0x0414 | ? | I hate foxes! | How irritating! | YEEEAH! What's your problem?! | How irritating! | How irritating! | How irritating! | YEEEAH! What's your problem?! | YEEEAH! What's your problem?! |
| 0x3B | 0x0426 | ? | I hate foxes! | How irritating! | YEEEAH! What's your problem?! | How irritating! | Uh-oh! I'm sorry, mom! Oh...hey, it's you! Don't scare me like that! |
How irritating! | YEEEAH! What's your problem?! | YEEEAH! What's your problem?! |