From CloudModding OoT Wiki
Actor 0x0004
ovl_En_GirlA
Version VRom VRam Size
Debug 00DF1330 00DF42C0 {{{ram-start}}} {{{ram-end}}} 2F90
NTSC 1.0 00C004E0 00C02E00 {{{ram-start}}} {{{ram-end}}} 2920
PAL MQ 00D93E80 00D967A0 {{{ram-start}}} {{{ram-end}}} 2920

ovl_En_GirlA is an actor that makes up the items sold in shops. This actor contains code for rendering the items within the shops, and contains the data related to item being sold. They are spawned by ovl_En_Ossan (Shopkeeper) actors.

Shop Item Data Format

  • Debug Rom 0xDF3254
  • NTSC 1.0 0xC022CC

Deku Nut example

oooo ssss 8002ED80
pppp cccc dddd bbbb

iiiiiiii 80A3ABF8
80A3B714 80A3BB6C

o - Object number. Rooms are expected to load the appropriate object files for the item model to load
s - Get Item model index (also known as "shader" number in older docs)
p - Actual Item Price. Changing this value will not change the displayed price.
c - "Pieces" (for ammo and such)
d - Text Id used for displaying the item description text.
b - Text Id used for displaying the purchased item text.
i - Get Item index

Object/Get Item model index pairs are documented on the Get Items page.

For instance, if you edit the heart entry:

00B7 0008 00000000 000A0010 00AC0095
0000 0048 80A3B204 80A3B8F0 80A3BB6C

to

00BA 0010 00000000 000A0010 00AC0095
0000 0048 80A3B204 80A3B8F0 80A3BB6C

...to display the light medallion, you'll need to replace the 00B7 object in the shop's map with the 00BA object, and change the model index from 0008 to 0010 to get it to load. It will still be a heart, though; only the graphic has changed.

You can use UoT, ZLE, or ZAP2 to do this, or if you're gifted you can do it manually with a hex editor.

Item Index Entries

The index below is also a component in the actor's variable.

Debug ROM

Index Obj. Mod. Func. 1 Cost Qt. Desc. Purc. N/A GI Func. 2 Func. 3 Func. 4 Get Item ID Model ID Cost Qt. Used
0000 00BB 0011 8002ED80 000F 0005 00B2 007F 0000 0063 80A3ABF8 80A3B714 80A3BB6C Deku Nuts (5) Deku Nut 15 5
0001 00D8 0025 8002EBCC 003C 001E 00C1 009B 0000 004A 80A3AAA8 80A3B634 80A3BB6C Arrows (30) Bundle of Arrows (2) 60 30
0002 00D8 0026 8002EBCC 005A 0032 00B0 007D 0000 004B 80A3AAA8 80A3B634 80A3BB6C Arrows (50) Bundle of Arrows (3) 90 50
0003 00CE 001F 8002EBCC 0019 0005 00A3 008B 0000 0001 80A3AB58 80A3B678 80A3BB6C Bombs (5) Bomb 25 5
0004 00BB 0011 8002ED80 001E 000A 00A2 0087 0000 0064 80A3ABF8 80A3B714 80A3BB6C Deku Nuts (10) Deku Nut 30 10
0005 00C7 001A 00000000 000A 0001 00A1 0088 0000 0007 80A3ACAC 80A3B780 80A3BB6C Deku Stick Deku Stick 10 1
0006 00CE 001F 8002EBCC 0032 000A 00B1 007C 0000 0066 80A3AB58 80A3B678 80A3BB6C Bombs (10) Bomb 50 10
0007 00F4 003E 8002ED80 00C8 0001 00B3 007E 0000 006C 80A3AD60 00000000 80A3BB6C Fish Fish 200 1
0008 00EB 0037 8002EBCC 001E 0001 00A5 008E 0000 0010 80A3ADD4 80A3BA40 80A3BB6C Red Potion Red Potion 30 1
0009 00EB 0036 8002EBCC 001E 0001 00A6 008F 0000 0011 80A3AE48 80A3BA40 80A3BB6C Green Potion Green Potion 30 1
000A 00EB 0038 8002EBCC 003C 0001 00A7 0090 0000 0012 80A3AEBC 80A3BA40 80A3BB6C Blue Potion Blue Potion 60 1
000B 00F8 0042 8002EBCC 03E8 0001 00A8 0091 0000 0028 80A3AF30 80A3B7BC 80A3BB6C Giant's Knife & Biggoron's Sword Giant's Knife & Biggoron's Sword 1000 1
000C 00DC 002B 8002EBCC 0050 0001 00A9 0092 0000 002A 80A3AFC4 80A3B800 80A3BB6C Hylian Shield Hylian Shield 80 1
000D 00CB 001C 8002EBCC 0028 0001 009F 0089 0000 0029 80A3B040 80A3B83C 80A3BB6C Deku Shield Deku Shield 40 1
000E 00F2 003B 00000000 00C8 0001 00AA 0093 0000 002C 80A3B0BC 80A3B878 80A3BC0C Goron Tunic Goron Tunic 200 1
000F 00F2 003C 00000000 012C 0001 00AB 0094 0000 002D 80A3B160 80A3B8B4 80A3BC3C Zora Tunic Zora Tunic 300 1
0010 00B7 0008 00000000 000A 0010 00AC 0095 0000 0048 80A3B204 80A3B8F0 80A3BB6C Recovery Heart Recovery Heart 10 16
0011 00DF 002F 80A3C498 0064 0001 00AD 0097 0000 0014 80A3B250 80A3B92C 80A3BB6C Lon Lon Milk & Bottle Lon Lon Milk 100 1
0012 00DA 0028 8002EBCC 0064 0001 00AE 0099 0000 0047 80A3B2AC 80A3B968 80A3BB6C Weird Egg Weird Egg & Pocket Egg 100 1
0013 00DF 002F 80A3C498 2710 0001 00B4 0085 0000 0000 80A3B308 80A3B9A4 80A3BB6C [None] Lon Lon Milk 10000 1
0014 00DA 0028 8002EBCC 2710 0001 00B5 0085 0000 0000 80A3B318 80A3B9D4 80A3BB6C [None] Weird Egg & Pocket Egg 10000 1
0015 00D9 0027 8002EBCC 0064 000A 00BC 008C 0000 0003 80A3B328 00000000 80A3BC6C Bombchu (10) Bombchu 100 10
0016 00D9 0027 8002EBCC 00B4 0014 0061 002A 0000 006B 80A3B328 00000000 80A3BC6C Bombchu (20) Bombchu 180 20
0017 00D9 0027 8002EBCC 00B4 0014 0061 002A 0000 006B 80A3B328 00000000 80A3BC6C Bombchu (20) Bombchu 180 20
0018 00D9 0027 8002EBCC 0064 000A 00BC 008C 0000 0003 80A3B328 00000000 80A3BC6C Bombchu (10) Bombchu 100 10
0019 00D9 0027 8002EBCC 0064 000A 00BC 008C 0000 0003 80A3B328 00000000 80A3BC6C Bombchu (10) Bombchu 100 10
001A 00D9 0027 8002EBCC 00B4 0014 0061 002A 0000 006B 80A3B328 00000000 80A3BC6C Bombchu (20) Bombchu 180 20
001B 00D9 0027 8002EBCC 00B4 0014 0061 002A 0000 006B 80A3B328 00000000 80A3BC6C Bombchu (20) Bombchu 180 20
001C 00D9 0027 8002EBCC 0064 000A 00BC 008C 0000 0003 80A3B328 00000000 80A3BC6C Bombchu (10) Bombchu 100 10
001D 0119 0047 8002EBCC 001E 001E 00DF 00DE 0000 0069 80A3B3A8 80A3BA04 80A3BB6C Deku Seeds (30) Deku Seeds 30 30
001E 0134 0030 8002EBCC 0000 0001 70B2 70BE 0000 001A 80A3B3A8 80A3BA04 80A3BB6C Keaton Mask Keaton Mask 0 1
001F 0135 0031 8002EBCC 0000 0001 70B1 70BD 0000 0018 80A3B3A8 80A3BA04 80A3BB6C Spooky Mask Spooky Mask 0 1
0020 0136 004E 8002EBCC 0000 0001 70B0 70BC 0000 0017 80A3B3A8 80A3BA04 80A3BB6C Skull Mask Skull Mask 0 1
0021 0137 004F 8002EBCC 0000 0001 70B3 70BF 0000 001B 80A3B3A8 80A3BA04 80A3BB6C Bunny Hood Bunny Hood 0 1
0022 0138 0050 80A3C498 0000 0001 70AF 70C3 0000 001C 80A3B3A8 80A3BA04 80A3BB6C Mask of Truth Mask of Truth 0 1
0023 0151 005B 00000000 0000 0001 70B9 70C1 0000 0052 80A3B3A8 80A3BA04 80A3BB6C Zora Mask Zora Mask 0 1
0024 0150 005A 00000000 0000 0001 70B8 70C0 0000 0051 80A3B3A8 80A3BA04 80A3BB6C Goron Mask Goron Mask 0 1
0025 0152 005C 00000000 0000 0001 70BA 70C2 0000 0053 80A3B3A8 80A3BA04 80A3BB6C Gerudo Mask Gerudo Mask 0 1
0026 0148 0058 8002EBCC 0000 0000 00BD 70C2 0000 0053 80A3B454 00000000 00000000 Gerudo Mask SOLD OUT 0 0  ?
0027 0173 0066 8002EBCC 012C 0001 00B9 00B8 0000 006E 80A3B464 80A3BA40 80A3BB6C Blue Fire Blue Fire 300 1
0028 0174 0067 80A3C498 0032 0001 00BB 00BA 0000 006D 80A3B4D8 80A3BA40 80A3BB6C Bug Bug 50 1
0029 0176 006F 80A3C498 0032 0001 506F 5070 0000 0070 80A3B54C 80A3BA40 80A3BB6C Big Poe Big Poe 50 1
002A 0176 0069 80A3C498 001E 0001 506D 506E 0000 006F 80A3B54C 80A3BA40 80A3BB6C Poe Poe 30 1
002B 0177 006A 80A3C498 0032 0001 00B7 00B6 0000 0013 80A3B5C0 80A3BA40 80A3BB6C Bottled Fairy Bottled Fairy 50 1
002C 00D8 0024 8002EBCC 0014 000A 00A0 008A 0000 0049 80A3AAA8 80A3B634 80A3BB6C Arrows (10) Arrow 20 10
002D 00CE 001F 8002EBCC 0050 0014 001C 0006 0000 0067 80A3AB58 80A3B678 80A3BB6C Bombs (20) Bomb 80 20
002E 00CE 001F 8002EBCC 0078 001E 001D 001E 0000 0068 80A3AB58 80A3B678 80A3BB6C Bombs (30) Bomb 120 30
002F 00CE 001F 8002EBCC 0023 0005 00CB 00CA 0000 0001 80A3AB58 80A3B678 80A3BB6C Bombs (5) Bomb 35 5
0030 00EB 0037 8002EBCC 0028 0001 0064 0062 0000 0010 80A3ADD4 80A3BA40 80A3BB6C Red Potion Red Potion 40 1
0031 00EB 0037 8002EBCC 0032 0001 0065 0063 0000 0010 80A3ADD4 80A3BA40 80A3BB6C Red Potion Red Potion 50 1

NTSC 1.0

Id Item Object GI
Model
func_ptr1 Cost Count Desc.
Text Id
Buy
Text Id
Get Item func_ptr2 func_ptr3 func_ptr4
0 Deku Nut, x5, $15 00BB 0011 80022554 000F 0005 00B2 007F 00000063 80862FDC 80863B4C 80863FB4
1 Arrows (2), x30, $60 00D8 0025 80022438 003C 001E 00C1 009B 0000004A 80862E8C 80863A64 80863FB4
2 Arrows (3), x50, $90 00D8 0026 80022438 005A 0032 00B0 007D 0000004B 80862E8C 80863A64 80863FB4
3 Bombs, x5, $25 00CE 001F 80022438 0019 0005 00A3 008B 00000001 80862F3C 80863AAC 80863FB4
4 Deku Nut, x10, $30 00BB 0011 80022554 001E 000A 00A2 0087 00000064 80862FDC 80863B4C 80863FB4
5 Deku Stick, x1, $10 00C7 001A 00000000 000A 0001 00A1 0088 00000007 80863094 80863BBC 80863FB4
6 Bombs, x10, $50 00CE 001F 80022438 0032 000A 00B1 007C 00000066 80862F3C 80863AAC 80863FB4
7 Fish, x1, $200 00F4 003E 80022554 00C8 0001 00B3 007E 0000006C 8086314C 00000000 80863FB4
8 Red Potion, x1, $30 00EB 0037 80022438 001E 0001 00A5 008E 00000010 808631C4 80863E84 80863FB4
9 Green Potion, x1, $30 00EB 0036 80022438 001E 0001 00A6 008F 00000011 8086323C 80863E84 80863FB4
10 Blue Potion, x1, $60 00EB 0038 80022438 003C 0001 00A7 0090 00000012 808632B4 80863E84 80863FB4
11 Giant's Knife, x1, $1000 00F8 0042 80022438 03E8 0001 00A8 0091 00000028 8086332C 80863BF8 80863FB4
12 Hylian Shield, x1, $80 00DC 002B 80022438 0050 0001 00A9 0092 0000002A 808633C0 80863C40 80863FB4
13 Deku Shield, x1, $40 00CB 001C 80022438 0028 0001 009F 0089 00000029 80863440 80863C7C 80863FB4
14 Goron Tunic, x1, $200 00F2 003B 00000000 00C8 0001 00AA 0093 0000002C 808634C0 80863CB8 80864054
15 Zora Tunic, x1, $300 00F2 003C 00000000 012C 0001 00AB 0094 0000002D 80863568 80863CF4 80864084
16 Heart, x16, $10 00B7 0008 00000000 000A 0010 00AC 0095 00000048 80863610 80863D30 80863FB4
17 Milk Bottle (Unused), x1, $100 00DF 002F 808648CC 0064 0001 00AD 0097 00000014 8086365C 80863D70 80863FB4
18 Weird Egg (Unused), x1, $100 00DA 0028 80022438 0064 0001 00AE 0099 00000047 808636B8 80863DAC 80863FB4
19 Milk Bottle (Unused), x1, $10000 00DF 002F 808648CC 2710 0001 00B4 0085 00000000 80863714 80863DE8 80863FB4
20 Weird Egg (Unused), x1, $10000 00DA 0028 80022438 2710 0001 00B5 0085 00000000 80863728 80863E18 80863FB4
21 Bombchu, x10, $100 00D9 0027 80022438 0064 000A 00BC 008C 00000003 8086373C 00000000 808640B4
22 Bombchu, x20, $180 00D9 0027 80022438 00B4 0014 0061 002A 0000006B 8086373C 00000000 808640B4
23 Bombchu, x20, $180 00D9 0027 80022438 00B4 0014 0061 002A 0000006B 8086373C 00000000 808640B4
24 Bombchu, x10, $100 00D9 0027 80022438 0064 000A 00BC 008C 00000003 8086373C 00000000 808640B4
25 Bombchu, x10, $100 00D9 0027 80022438 0064 000A 00BC 008C 00000003 8086373C 00000000 808640B4
26 Bombchu, x20, $180 00D9 0027 80022438 00B4 0014 0061 002A 0000006B 8086373C 00000000 808640B4
27 Bombchu, x20, $180 00D9 0027 80022438 00B4 0014 0061 002A 0000006B 8086373C 00000000 808640B4
28 Bombchu, x10, $100 00D9 0027 80022438 0064 000A 00BC 008C 00000003 8086373C 00000000 808640B4
29 Deku Seeds, x30, $30 0119 0047 80022438 001E 001E 00DF 00DE 00000069 808637C0 80863E48 80863FB4
30 Keaton Mask, x1, $0 0134 0030 80022438 0000 0001 70B2 70BE 0000001A 808637C0 80863E48 80863FB4
31 Spooky Mask, x1, $0 0135 0031 80022438 0000 0001 70B1 70BD 00000018 808637C0 80863E48 80863FB4
32 Skull Mask, x1, $0 0136 004E 80022438 0000 0001 70B0 70BC 00000017 808637C0 80863E48 80863FB4
33 Bunny Hood, x1, $0 0137 004F 80022438 0000 0001 70B3 70BF 0000001B 808637C0 80863E48 80863FB4
34 Mask of Truth, x1, $0 0138 0050 808648CC 0000 0001 70AF 70C3 0000001C 808637C0 80863E48 80863FB4
35 Zora Mask, x1, $0 0151 005B 00000000 0000 0001 70B9 70C1 00000052 808637C0 80863E48 80863FB4
36 Goron Mask, x1, $0 0150 005A 00000000 0000 0001 70B8 70C0 00000051 808637C0 80863E48 80863FB4
37 Gerudo Mask, x1, $0 0152 005C 00000000 0000 0001 70BA 70C2 00000053 808637C0 80863E48 80863FB4
38 Sold Out, x0, $0 0148 0058 80022438 0000 0000 00BD 70C2 00000053 80863870 00000000 00000000
39 Blue Fire, x1, $300 0173 0066 80022438 012C 0001 00B9 00B8 0000006E 80863884 80863E84 80863FB4
40 Bottle Bug, x1, $50 0174 0067 808648CC 0032 0001 00BB 00BA 0000006D 808638FC 80863E84 80863FB4
41 Big Poe (Unused), x1, $50 0176 006F 808648CC 0032 0001 506F 5070 00000070 80863974 80863E84 80863FB4
42 Poe, x1, $30 0176 0069 808648CC 001E 0001 506D 506E 0000006F 80863974 80863E84 80863FB4
43 Fairy's Spirit, x1, $50 0177 006A 808648CC 0032 0001 00B7 00B6 00000013 808639EC 80863E84 80863FB4
44 Arrow (1), x10, $20 00D8 0024 80022438 0014 000A 00A0 008A 00000049 80862E8C 80863A64 80863FB4
45 Bombs, x20, $80 00CE 001F 80022438 0050 0014 001C 0006 00000067 80862F3C 80863AAC 80863FB4
46 Bombs, x30, $120 00CE 001F 80022438 0078 001E 001D 001E 00000068 80862F3C 80863AAC 80863FB4
47 Bombs, x5, $35 00CE 001F 80022438 0023 0005 00CB 00CA 00000001 80862F3C 80863AAC 80863FB4
48 Red Potion, x1, $40 00EB 0037 80022438 0028 0001 0064 0062 00000010 808631C4 80863E84 80863FB4
49 Red Potion, x1, $50 00EB 0037 80022438 0032 0001 0065 0063 00000010 808631C4 80863E84 80863FB4

Item Gained Entries

Main article: Get Items

Messages

60 = You found a Small Key! This key will open a locked door. You can only use it in this dungeon.
73 = You have learned the Minuet of Forest!
74 = You have learned the Bolero of Fire!
75 = You have learned the Serenade of Water!
76 = You have learned the Requiem of Spirit!
77 = You have learned the Nocturne of Shadow!
78 = You have learned the Prelude of Light!

Debug Rom Notes

In addition to above there seems to be some miscellaneous items (All Equipment Items) here as well but in changing them I could not find their functionality, if existent. It's likely their functionality is to see if you have them so you can't purchase them twice.

ROM: 0xDF23F0 (2405003F) Hylian Shield? 
ROM: 0xDF242C (2405003E) Deku Shield?
ROM: 0xDF2468 (24050042) Goron Tunic?
ROM: 0xDF24A4 (24050043) Zora Tunic?

Console Output Strings

Original Text Translation
デクの実×5 Deku Nuts x5
矢×30 Arrows x30
矢×50 Arrows x50
爆弾×5 Bombs x5
デクの実×10 Deku Nuts x10
デクの棒 Deku Stick
爆弾×10 Bombs x10
さかな Fish
赤クスリ Red Potion
緑クスリ Green Potion
青クスリ Blue Potion
巨人のナイフ Giant's Knife
ハイリアの盾 Hylian Shield
デクの盾 Deku Shield
ゴロンの服 Goron Tunic
ゾ─ラの服 Zora Tunic
回復のハート Recovery Heart
ロンロン牛乳 Lon Lon Milk
鶏の卵 Chicken Egg
インゴー牛乳 Ingo Milk
インゴー卵 Ingo Egg
もだえ石 Stone of Agony
大人の財布 Adult Wallet
ハートの欠片 Heart Piece
ボムチュウ Bombchu
ボムチュウ Bombchu
ボムチュウ Bombchu
ボムチュウ Bombchu
ボムチュウ Bombchu
デクのタネ Deku Seed
キータンのお面 Keaton Mask
こわそなお面 Spooky Mask
ドクロのお面 Skull Mask
ウサギずきん Bunny Hood
まことの仮面 Mask of Truth
ゾーラのお面 Zora Mask
ゴロンのお面 Goron Mask
ゲルドのお面 Gerudo Mask
SOLDOUT SOLD OUT
Flame
Bug
チョウチョ Butterfly
ポウ Poe
妖精の魂 Fairy's Spirit
矢×10 Arrows x10
爆弾×20 Bombs x20
爆弾×30 Bombs x30
爆弾×5 Bombs x5
赤クスリ Red Potion
赤クスリ Blue Potion
 %s(%2d)初期設定 %s(%2d) EARLY SETTINGS
[41;37m引数がおかしいよ(arg_data=%d)!! [41;37m FUNCTION IS ABNORMAL (arg_data=%d)!!
../z_en_girlA.c
バンクが無いよ!!(%s) BANK DOESN'T EXIT!! (%s)
../z_en_girlA.c
 %s(%2d)初期設定 %s(%2d) EARLY SETTINGS
 %s(%2d) %s(%2d)